Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Les pieuvres d'amour

Publié le par Supernova


Et n'oubliez pas de me raconter ce film de Céline Sciamma.
En France, il s'intitule Les pieuvres d'amour
La naissance des pieuvres (
cf commentaire de la petite  
Rêveuse)


Au Royaume-Uni (mais dans quelques salles ... complètement obscures ),
il a été traduit par Les Nymphéas (ce qui est moins violent que les Pieuvres d'amour, n'est-ce pas) ,
en anglais Waterlilies, oui comme le célébrissime tableau de Monet.
Est-ce pour souligner la nature flottante de l'être humain???




Commenter cet article

rêveuse 26/04/2008 16:55

En fait, en français le film s'appelle : La naissance des pieuvres"

Supernova 27/04/2008 21:23


Ah, merci... :-)